Payer Evidence Translation Consultant

  • Location: New Jersey, United States
  • Type: Contract
  • Job ID: 10308
  • Work Setting: On-Site
  • Posted: May 4, 2026
  • Closing Date: May 17, 2027
  • Tax Status: W2

Medical-Payer Evidence Translation Consultant
12 month contract
Remote, EST hours
 
Job Summary
The Medical-Payer Evidence Translation Consultant will support the development, approval, training, and deployment of scientific and value-evidence materials used in engagements with payers and healthcare decision-makers (HCDMs). This role will lead the operational execution of payer-facing resources, including Disease State Education (DSE), Pre-Approval Information Exchange (PIE), and Healthcare Economic Information (HCEI) materials, while partnering across Medical Affairs, Value Evidence, Medical Strategy, Market Access, field teams, and external vendors.
 
Job Responsibilities

  • Translate clinical, economic, outcomes, and real-world evidence into clear, compliant, payer-focused scientific materials.
  • Lead development and execution of DSE, PIE, HCEI, and other payer/HCDM-facing resources.
  • Manage content development from storyboard and drafting through review, approval, training, and field deployment.
  • Lead project timelines, milestones, deliverables, meetings, and cross-functional stakeholder coordination.
  • Manage external agencies/vendors, including SOWs, purchase orders, budgets, and project communications.
  • Coordinate promotional and non-promotional medical review and approval processes.
  • Support training and field readiness for approved payer-facing resources.
  • Collect and synthesize payer insights to identify evidence needs, content gaps, and opportunities for future enhancements.
 
Qualifications
  • Advanced degree (PhD, PharmD, MD, or MPH) in a relevant scientific or health-related field.
  • 7+ years of pharmaceutical industry or equivalent relevant experience.
  • Strong understanding of managed care, payer communications, HCEI, RWE, and applicable FDA guidance.
  • Experience developing scientific, medical, and/or value-evidence resources for payer or HCDM engagement.
  • Strong medical communications and scientific evidence-translation experience.
  • Demonstrated cross-functional project leadership and ability to manage multiple projects simultaneously.
  • Experience managing external agencies/vendors.
  • Strong communication, stakeholder management, organizational, and operational execution skills.
  • Veeva promotional/medical review experience and contracting/budget management experience strongly preferred.
  • CNS, Nephrology, Immunology, and/or rare disease experience preferred.
Attach a Resume file. Accepted file types are DOC, DOCX, PDF, HTML, and TXT.

We are uploading your application. It may take a few moments to read your resume. Please wait!